Decidi aderir a esta excelente iniciativa da Carla, a rubrica Magical Pieces, que “consiste na partilha de gostos, inspirações, aspirações, conhecimentos cujos os quais não receamos partilhar com o Mundo. Podem ser simplesmente uma frase com significado para nós, uma receita de culinária, uma imagem, uma música, um livro ou nte um gosto pessoal.” Assim, todas as quartas-feiras, e sempre que me for possível, partilharei com vocês muitos dos meus gostos pessoais.
Hoje, uma voz: Carla Bruni. Cantora, compositora e intérprete, esta ex-manequim, lançou em 2002 o seu primeiro disco em língua francesa, intitulado Quelqu’un m’a dit, que rapidamente recebeu elogios da crítica e público e foi um dos discos mais vendidos no ano seguinte em França.
Embora, inicialmente, tenha ficado um pouco reticente à primeira escuta ("mais uma modelo que canta…"), rapidamente a sua voz me comoveu. Gosto da sua voz rouca, frágil, sensual e do murmúrio que ela transmite. Gosto das letras simples, melancólicas, suaves, românticas, poéticas e acompanhadas, na sua maioria, apenas por uma guitarra. Gosto das melodias belas, delicadas e simples.
Reconheço que a “chanson française” é muito pouco divulgada e, consequentemente, apreciada em Portugal. No entanto, vale a pena ouvir esta voz nesta bela língua em canções como Raphael, Le Toi du Moi, Tout le Monde, Le Plus beau du Quartier, ou o pequeno tesouro que é Quelqu’un m’a dit, para mim uma das mais simples e belas canções de amor que ouvi. (Para quem não domina o francês e gostaria de compreender algumas letras, este site é uma preciosa ajuda.) Um disco para “saborear” naqueles momentos em que se procura uma certa paz e relaxamento depois de um dia cansativo.
Para aqueles a quem a língua francesa não seduz, podem sempre escutar o seu mais recente álbum, No Promises, onde Carla aparece a cantar na língua de Shakespeare poemas de vários autores anglófonos como William Butler Yeats, Emily Dickinson ou Dorothy Parker. O primeiro single é Those Dancing Days Are Gone.
Boa escuta e não hesitem em dar a conhecer a vossa opinião sobre este Magical Piece.
6 comentários:
Obrigada Su antes de mais pela tua "adesão" ao Magical Pieces.
De facto sempre conheci a Carla Bruni mas como modelo. De facto a lingua francesa nunca me cativou muito, sempre me atraiu mais o inglês contudo há algumas músicas em francês que gosto.
Mas gosto de ouvir a Carla a cantar em inglês. Aliás o "Those dancing days are gone" é uma música bonita envolvente. O video é ***** :D
Beijinhos e até quarta ;D
EStou como a CArla, o vídeio é fantástico. Esta partilha é muito gira. Para andarmos por outros "caminhos"
Beijo
Sonia
ola
venho convidar te a dar uma espreitadela ao meu blog de artesanato
gosto bastante dos teus trabalhos plo q tomei a liberdade d adicionar o url aos meus links
bjx
Eu adoro Carla Bruni, conheci seu trabalho a partir de uma música tema de um casal numa novela aqui no Brasil. Depois disso comprei o cd em francês e agora em inglês.
Que bom que no Magical Pieces podemos reconhecer gostos mútuos e aprender também...bjoks e até quarta, Sabrina
Eu também conheci o trabalho da Carla Bruni através de uma novela brasileira, onde uma de suas músicas era triha sonora. A música "Quelqu'un M'a Dit" fez muito sucesso no Brasil, e até hoje não canso de ouvir. A voz dela é bela, doce, adoro!
Beijos,
Bia
OLá
Eu só conheço a faceta de modelo da Carla Bruni e sempre gostei imenso dela.. não só por a achar umas das melhores mas também por ter lido um pouco sobre a vida pessoal dela.
Já me falaram imenso neste cd e eu ainda não consegui arranjar tempo para o ouvir.. mas depois deste magical piece vai ficar na minha lista de prioridades.. adoro a língua francesa e tenho a certeza que vou ficar fã da Carla Bruni cantora.
Beijocas e boa Pascoa!
Sonia
Enviar um comentário